Bendy 发表于 2013-6-21 13:02:26

共同更新一下WHMCS的翻译文档吧.

本帖最后由 Bendy 于 2013-6-21 13:05 编辑

昨晚写了个小程序...
能让大家一起更新WHMCS的中文文档.


最近新开了一个WHMCS站. 安装的是5.2.5版本(骂一下街!TMD的 WHMCS 黑心..要每年交升级服务费用.才能使用最新版的WHMCS.   我用的可是终身版的授权....)

经朋友提示.用了 https://code.google.com/p/zh-whmcs/ 这个站提供的中文文档.
但一使用发现..很多没有翻译...项目根本不齐全.令后台显示空白的地方有不出..
(这里有个最简单的方法.就是将english.php 的内容.复制到chinese.php的前面.那就可以直接补齐所有项目了.没有中文就显示英文.原理很简单...)

于是就想补充一下那个文档...
使用GOOGLE翻译来协助..

于是经过几小时的恶补AJAX...下面的程序就出来了.
http://www.xeonidc.net/a.php   (后台)
http://www.xeonidc.net/b.php   (前台)

简单介绍一下操作.
页面会载入最新525版本的英文文档(english.php)和上面所说的中文文档( chinese.php)
第一栏是表示项目名称....不用理会.
第二栏是显示英文内容....
第三栏是显示已有的中文内容
第四栏是让我们输入新的翻译的中文内容.
重点是当你点击一下第二栏的英文内容时.第四栏会自动填上GG翻译出来的中文内容
然后需要人工审核一下中文内容是否适当..毕竟是机器翻译.有些内容都是译得令人哭笑不得.
一个一个地翻译完成后..在页面的最下面..有一个UPDATE按钮...点一下..就会提交你工作的内容...
让你下载一个全新的CHINESE.PHP文档...

这个文档.也可以让你离线自己较正..文档的内容我们保留了原英文/中文的翻译内容...让你也能好好比较...




BTW顺便宣传一下我的新站...www.xeonidc.net
新国内服务器租用项目..
双至强L5520真正8核16线程
8/16G内存
全新1TB硬盘
完全 IPMI 管理 (也可以在WHMCS里面实现对机器的控制)

国内电信/联通/单双线   700元/月起...百兆独享更有优惠价.

Bendy 发表于 2013-6-21 13:05:13

支付宝接口文档....我将这几天更新到最新版本...
将会通杀所有环境...
HTTPS/HTTP/CURL等全全都要兼顾...

阿七 发表于 2013-6-21 13:21:38

主页风格搞的不伦不类,没学到家

Jetso 发表于 2013-6-21 13:52:48

蛋总V5。。来自: Android客户端
页: [1]
查看完整版本: 共同更新一下WHMCS的翻译文档吧.