找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 60|回复: 7

求翻译帝★

[复制链接]

336

主题

111

回帖

1266

积分

金牌会员

积分
1266
发表于 2013-3-27 20:10:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 CCDD 于 2013-3-27 20:11 编辑

在用一家老外的VPS


原来每月价格是 7美元
   
中间我发过一个tk 让他们给我升级内存   但后来我关闭了这个tk  当然VPS内存也没有升级

但这个月账单突然变成14美元了


   现在应该怎样发tk问他们怎么回事啊!   麻烦大侠附上English




为什么账单不是7美元,而是14美元
这个用英语怎么说
回复

使用道具 举报

594

主题

5614

回帖

1万

积分

论坛元老

积分
13052
发表于 2013-3-27 20:14:18 | 显示全部楼层
7USD? why 14USD?



我可以确定以及肯定老外明白
回复

使用道具 举报

20

主题

988

回帖

2046

积分

金牌会员

积分
2046
发表于 2013-3-27 20:18:47 | 显示全部楼层
大胡子v5,确实明白的
回复

使用道具 举报

38

主题

615

回帖

1356

积分

金牌会员

积分
1356
发表于 2013-3-27 20:27:35 | 显示全部楼层
why $14 rather than $7 ?
回复

使用道具 举报

35

主题

2456

回帖

5035

积分

论坛元老

积分
5035
发表于 2013-3-27 20:53:32 | 显示全部楼层
GG翻译告诉你:Why the bill is not $ 7, but $ 14?
回复

使用道具 举报

49

主题

1010

回帖

2219

积分

金牌会员

积分
2219
发表于 2013-3-27 21:08:00 | 显示全部楼层
开股沟翻译 自己翻译阿
回复

使用道具 举报

17

主题

834

回帖

1747

积分

金牌会员

积分
1747
发表于 2013-3-27 21:08:45 | 显示全部楼层
该骂idc垃圾了来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

117

主题

288

回帖

935

积分

高级会员

积分
935
发表于 2013-3-27 23:37:16 | 显示全部楼层
why 14$Hello Sir,
I think there must be something wrong when i saw $14 in the invoice. Why it is not $7, which is the original price?
nishilaji, Best Regards!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Discuz! X

GMT+8, 2025-1-13 03:19 , Processed in 0.023169 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表