weloveservers被收购，问客服给出的答复！

huahudie

谁给翻译下！
Hello,

Please take note that WeLoveServers has just been acquired by Hostwinds and we will be moving all services into our enterprise level systems over the next month or two as quickly as we are able. When your services are migrated to Hostwinds, you will not have any data loss, and will be informed when the migration begins, as well as when the migration has completed.

At this time, no action is required on your part. If you have any questions, please feel free to let us know.

Thank you for your understanding.

yjlml

本帖最后由 yjlml 于 2016-1-28 17:40 编辑

来至谷歌翻译：
您好，

请大家注意，WeLoveServers刚刚被收购的Hostwinds，我们将将所有服务整合到我们的企业级系统，在未来两个月内以最快的速度，因为我们有能力。当你的服务迁移到Hostwinds，你不会有任何数据丢失，而当开始迁移，以及在迁移完成后会通知。

在这个时候，没有行动是必需的你的一部分。如果您有任何疑问，请随时与我们联系。

感谢您的理解。


来至百度翻译：
你好，
请注意，weloveservers刚刚获得通过hostwinds我们将移动所有的服务为我们的企业级系统在一个或两个月尽快我们可以。当你的服务迁移到hostwinds，你不会有任何的数据丢失，并将通知时开始迁移，以及迁移完成时。
在这个时候，没有任何行动是需要你的一部分。如果您有任何问题，请随时让我们知道。
谢谢你的理解。

154375446

你好，
请注意，weloveservers刚刚获得通过hostwinds我们将移动所有的服务为我们的企业级系统在一个或两个月尽快我们可以。当你的服务迁移到hostwinds，你不会有任何的数据丢失，并将通知时开始迁移，以及迁移完成时。
在这个时候，没有任何行动是需要你的一部分。如果您有任何问题，请随时让我们知道。
谢谢你的理解。