找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 60|回复: 10

以为自己英语很熟练,结果……

[复制链接]

16

主题

237

回帖

548

积分

高级会员

积分
548
发表于 2010-12-10 20:46:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才因为一些政策的原因,有个网站投放广告不允许,于是要求了退款。本想客气的说一下由于自己疏忽没看清楚规定导致的,所以很自然的就想到了

ignorance。

结果,发完后自己查了一下。ignorance的主要意思是愚昧,无知







太作践自己了。。。

原文: Ok, I request refund, my paypal is ******. sorry for my ignorance.
回复

使用道具 举报

54

主题

720

回帖

1618

积分

金牌会员

积分
1618
发表于 2010-12-10 20:50:01 | 显示全部楼层
ignorance=无知
学习了
回复

使用道具 举报

4

主题

180

回帖

398

积分

中级会员

积分
398
发表于 2010-12-10 21:04:06 | 显示全部楼层
我一直当疏忽用的,

回复

使用道具 举报

16

主题

237

回帖

548

积分

高级会员

积分
548
 楼主| 发表于 2010-12-10 21:08:55 | 显示全部楼层
son of a bitch
are you ok?

对不起 英语就会怎么几句……
回复

使用道具 举报

74

主题

801

回帖

1862

积分

金牌会员

积分
1862
发表于 2010-12-10 21:11:10 | 显示全部楼层
你应该说:“饿~~抛乐扎哎自”
回复

使用道具 举报

212

主题

1278

回帖

3214

积分

论坛元老

积分
3214
发表于 2010-12-10 21:13:15 | 显示全部楼层
你应该说:“饿~~抛乐扎哎自”
回复

使用道具 举报

97

主题

2165

回帖

4673

积分

论坛元老

积分
4673
发表于 2010-12-10 21:27:31 | 显示全部楼层
难了点。呵呵
回复

使用道具 举报

16

主题

237

回帖

548

积分

高级会员

积分
548
 楼主| 发表于 2010-12-10 21:38:59 | 显示全部楼层
原帖由 卡恩 于 2010-12-10 21:27 发表


你应该说:“饿~~抛乐扎哎自”

回复

使用道具 举报

10

主题

104

回帖

246

积分

中级会员

积分
246
发表于 2010-12-10 21:55:04 | 显示全部楼层
非要想那些复杂的句子做什么呢?srry,it's my bad/it's my fault不就可以了?原帖由 johnnyfu829 于 2010-12-10 21:59 发表


非要想那些复杂的句子做什么呢?srry,it's my bad/it's my fault不就可以了?





回复

使用道具 举报

16

主题

237

回帖

548

积分

高级会员

积分
548
 楼主| 发表于 2010-12-10 21:56:03 | 显示全部楼层
只是随手发的,没考虑。。。



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Discuz! X

GMT+8, 2025-1-16 08:18 , Processed in 0.020413 second(s), 3 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表