| 
 | 
 
 本帖最后由 yokide 于 2018-4-3 11:32 编辑  
 
下单环境: 
1.用了代理,阿里云李家坡的IP 
2.注册时地区选择了香港 
3.使用了中国区的PP支付4.99欧 
 
 
订单异常了。 
[Firstheberg.com] Anomalie / refus de votre commande 
 
Bonjour, Vous avez commandé un produit chez Firstheberg et nous vous en remercions.  
Malheureusement, votre commande a été refusée par notre équipe commerciale et un ticket support a été ouvert sur votre espace client pour vous en expliquer la raison.  
 
谷歌翻译 
 
[Firstheberg.com]您的订单异常/拒绝 
 
你好,你订购了Firstheberg的产品,我们感谢你。 
不幸的是,您的订单已被我们的销售团队拒绝,并且您的客户区域已经打开了一张支持凭单来解释原因。 
 
 
工单内容 
 
Firstheberg.com - le 01/04/2018à18:12 
Bonjour, 
 
Votre commande aétémise en attente car votre paiement n'a puêtreidentifiéauprèsde notreétablissementbancaire。 
 
Afin deprocéderàla validation de votre commande,merci de nous faire parvenir unepiècejustificative d'identitésur commercial@firstheberg.net  
 
Cordialement, 
L'équipeFirstheberg 
 
 
谷歌翻译 
 
Firstheberg.com - 01/04 / 2018至18:12 
你好, 
 
您的订单已被暂停,因为您的付款无法通过我们的银行识别。 
 
为了继续验证您的订单,感谢您在commercial@firstheberg.net上发送一份身份证明 
 
此致 
该équipeFirstheberg 
 
 
该不该验证呢?先放着,,ε=(´ο`*)))唉 
 
 
2018年4月2日00:34:21 
 
好吧,我申请退款了,已经回复工单,谷歌翻译后的内容: 
Hello, I don't want to provide proof of identity, please refund. Thank you 
 
2018年4月2日00:49:42 
邮件原文 
[Firstheberg.com] Réponse à votre ticket support 
 
Bonjour, 
 
Nous vous informons que notre service support vous a répondu sur l'espace client . La réponse est accessible dans la rubrique support, en cliquant sur votre ticket en cours. 
 
N'hésitez pas à répondre à ce message si besoin, ou à cloturer le ticket si votre demande a été traitée. 
 
Cordialement, 
L'équipe FirstHeberg.com 
 
谷歌翻译 
 
[Firstheberg.com]回复您的支持票 
 
你好, 
 
我们通知您,我们的支持服务已经在客户区域回答您。 答案在支持部分中可以通过点击您的当前票证来获得。 
 
如有必要,请随时回复此邮件,或者如果您的请求已处理完毕,请关闭该票证。 
 
此致 
FirstHeberg.com团队 
 
账号已经被禁止登陆。PP暂时未见退款。。。。 
 
 
2018年4月3日11:23:59 
 
发起了争议,然后直接了当的退款了。这家很奇怪,好像没有退款系统一样,退款需要发起争议,看到别的大佬帖子,即使验证通过的如果想退款的也是发起争议。。 
 
 
自此结束。 |   
 
 
 
 |