domain解锁，求翻译帝！！

netsky · 发表于 2011-10-19 11:20:46

"

他的意思是这次的转移费用要补齐还是下次转移需要付全款？？

kpt999 · 发表于 2011-10-19 11:21:48

原帖由 caboo 于 2011-10-19 11:24 发表

建议 gg translate

caboo · 发表于 2011-10-19 11:24:15

full price must be paid for future transfers.

kwx · 发表于 2011-10-19 11:30:12

以后的转移必须付全款？？？？还是已经转了的需要付全款？？

hepac · 发表于 2011-10-19 11:31:46

亲爱的主席先生，
请注意，此帐户是以前错过Domain.com券的使用锁定。帐户访问权限已经得到恢复，但必须为未来转移支付全价。优惠券是有限的，每一个帐户使用。此帐户上的未来的订单将被监控，不能错过使用优惠券再次发生，对帐户的访问将受到限制，直到收到全额付款。

安全帝等待的结果

netsky · 发表于 2011-10-19 11:32:28

说下次不能这样整了，这次就算了。警告的意思。

Andyliu · 发表于 2011-10-19 11:41:59

原帖由 佳信科技 于 2011-10-19 13:15 发表

说下次不能这样整了，这次就算了。警告的意思。

没错楼主很幸运是 domain.com 吧。。。

佳信科技 · 发表于 2011-10-19 13:15:28

你转移了多少个我也是domain.com

hotsnow · 发表于 2011-10-19 13:19:34

Dear Sir,
Please be advised that this account was previously locked for miss use of Domain.com coupons. Account access has now been restored, but full price must be paid for future transfers. Coupons are limited to one use per account. Future orders placed on this account will be monitored, should miss use of coupons occur again, the account access will be restricted until full payment is received.

尊敬的客户，
请注意之前该账户因为错误地使用domain.com的优惠码被锁定。现在已经被解锁，但是以后的转移必须以全价支付。优惠码每个账户只能使用一次。该账户以后的订购会被监控，如果滥用优惠码的情况再次发生，账户将被限制直到补完全款为止。

一步一杀 · 发表于 2011-10-19 13:20:09

不是吧。。

我账号里面有10个多米呢。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册